Samlede dikt

Henning Kramer Dahl (1962-2017) debuterte i 1983 med diktsamlingen Barfrost, og har utgitt elleve diktsamlinger. Han var en markant poetisk stemme med et språk preget av stor musikalitet, et eksistensielt alvor, og betydelige filosofiske og litterære kunnskaper. Henning Kramer Dahl arbeidet også som essayist, gjendikter og oversetter, og har gjendiktet en rekke store poeter, som Sylvia Plath, Fernando Pessoa og Derek Walcott. Fra 1994 var han redaktør for Solum Forlags serie POEMA med gjendiktninger av nyere verdenslitteratur. Samlede dikt er ordnet kronologisk og inneholder alle hans publiserte diktsamlinger. Etterordet er skrevet av poeten Håkan Sandell, som har gjendiktet Værhårmusikk til svensk. Forordet er ved kulturjournalist Lasse Midttun.