Sámi skuvlahistorjá 4 = Sámij skåvllåhiståvrrå 4 : ártihkkala ja mujto skåvllåiellemis Sámen = Saemien skuvle-vaajese 4 : tjaalegh jih mojhtsh skuvlen-jieliemistie Sapmesne = Samisk skolehistorie 4 : artikler og minner fra skolelivet i Sápmi - artihkkalat ja muittut skuvlaeallimis Sámis

Dette er fjerde bind i serien Samisk skolehistorie. Bøkene skal bringe glimt fra skolehverdagen i Sápmi, slik elever, lærere, internatansatte og foreldre har opplevd den. Her kommer også dokumenter og artikler både om konsekvensene av statens skolepolitikk og om kampen for å utvikle en skole bygd på samisk språk og kultur. I dette bindet presenterer vi først artikler om fornorskingspolitikken og deretter en rekke dokumenter fra striden om skolespråket gjennom 300 år. Deretter bringer vi fortellinger om samiske lærere i Finnmark i fornorskingstida, deres valg og skjebner, og ser også på andre sider ved skolehistoria i de kommunene der de virka. Vi besøker så pitesamer i Nordland, ei lite kjent gruppe som har mista det samiske språket, men fortsatt regner seg som samer. Videre ser vi på de sørligste sørsamene og deres arbeid for gjennom skolen å gjenreise sørsamisk språk. Siste del av boka er fortellinger fra forskjellige former for spesialundervisning gjennom tidene.