Gjennom tre fortellere, en ung kvinne, en dikter samt dikterens hustru, forteller Aage Borchgrevink om oppløsningen av det kommunistiske Albania, og den derpå følgende maktkampen, et spill som får skjebnesvangre følger for Kosovo-provinsen. Hovedhandlingen finner sted i Albania, med avstikkere til eksilmiljøer i Paris og New York. I Arkivene spilles de ulike stemmene ut mot hverandre på en intrikat spenningsskapende måte, som får leseren til å tenke langt bakenfor de massemediale forestillingene. Borchgrevinks roman tegner overbevisende portretter av de ulike romanskikkelsene, og han fører romanen frem til en tragisk-melankolsk slutt. Arkivene er en bredt anlagt roman om makt og svik, om sammenbrudd i et land og brudd mellom mennesker. Ikke minst handler den om kraften i de nasjonalistiske arketypene, om hvordan enkeltmennesker bruker og lar seg styre av disse forestillingene. Arkivene er en medrivende, original og tankevekkende roman.