Dipesh Chakrabarty (f. 1948) er historiker med India og subalterne studier som spesialfelt. Han ble kjent som postkolonial tenker med den svært innflytelsesrike boken Provincionalizing Europe (2000). Siden 2000-tallet har hans tenkning tatt utgangspunkt i de utfordringene klimakrisen gir både politikk og humanistisk forskning.

Denne boken samler kjernetekster fra Chakrabartys forfatterskap om klima og historie. Det er den første oversettelsen av hans forfatterskap til norsk, og kommer med et nyskrevet forord ved forfatteren.

Et sentralt poeng er at etablerte forestillinger om historie, modernitet og globalisering kommer til kort i møte med klimakrisen. Chakrabarty utforsker hva det innebærer for historievitenskapen å ta inn over seg antropocen – en ny geologisk epoke der mennesket endrer jordkloden som system og griper inn i evolusjonen og livsforholdene til andre arter. Planetens naturhistorie har tidligere fungert som en nøytral bakgrunn for menneskets historie, men klimakrisen gjør det nødvendig å heve blikket fra det globale til det planetære. En ny historietenkning må gå i dialog med andre humanvitenskaper for å revurdere selve menneskeforståelsen og gi historiefagets teori en kritisk nytolkning – samtidig som den forholder seg til postkolonialismens innsikter og modernitetens idéer om sosial rettferdighet og frihet.

Klima og historie er oversatt av Anders Dunker. Etterordet er skrevet av Tony Sandset og John Ødemark.