Nord for polarsirkelen ligger Saltstraumen, en av verdens sterkeste malstrømmer. Saltstraumen er en mektig opplevelse fra overflaten, men de sterkeste inntrykkene venter under vann. Her finnes en marin verden med unik og sårbar natur.

Hver sjette time, når tidevannet snur, åpner det seg et kort vindu av ro i den farlige strømmen. Et dykk her kan bli en opplevelse for livet. Lyset fra dykkerlykta avslører en overraskende fargeprakt med nyanser av rosa, rødt og oransje. Her lever steinbit, sjøanemoner, tangsprell, kuskjell, slangestjerne og en rekke andre skapninger.

Under vannoverflaten er alt i stadig endring: Naturen går sin gang. Noen overganger er tydelige og lette å observere, mens andre forandringer skjer langsomt og nesten umerkelig. I denne boka følger vi livet under Saltstraumens overflate gjennom de åtte årstidene som den samiske kulturen tradisjonelt deler året inn i.

Vebjørn Karlsen er undervannsfotograf og har fulgt livet i Saltstraumen i femti år. Boka er hans kjærlighetserklæring til livet under vann. Karlsens forbløffende fotografier ledsages av engasjerende tekster som vekker inspirasjon og undring.