Karl August Böttigers griechische Gedichte, die er für den Prinzen Johann von Sachsen verfasste, werden hier aus dem Nachlass erstmals vollständig veröffentlicht, übersetzt und kommentiert. Der Herausgeber, der Dresdener Philologe Peter Witzmann, entschlüsselt die Texte für den heutigen Leser und bereichert unser Böttiger-Bild.