La présente publication fournit des orientations et des recommandations sur les dispositions à prendre au stade de la préparation, dans le cadre de la préparation générale aux situations d’urgence, concernant la fin d’une situation d’urgence nucléaire ou radiologique puis la transition d’une situation d’exposition d’urgence à une situation d’exposition existante ou planifiée. Elle précise les conditions préalables à remplir pour que les autorités responsables puissent déclarer la fin de la situation d’urgence nucléaire ou radiologique et fournit des orientations détaillées sur l’adaptation et la levée des actions protectrices. Cette publication, réalisée sous les auspices de l’AIEA, du BIT, de la FAO, d’INTERPOL, de l’OACI, de l’OCDE/AEN, de l’OCHA, de l’OMI, de l’OMM et de l’OMS, vise à aider les États Membres à appliquer les publications GSR Part 3 et GSR Part 7 de la collection Normes de sûreté de l’AIEA.