This book is designed for newcomers to the English spoken and written in Ireland. Features: Over 500 headwords, including words of Irish (Gaelic) origin and English words no longer current in England, or used differently in Ireland; Examples from a wide range of authors, and from the contemporary press; Phonetic transcription of Irish sources; Special sections on spelling and pronunciation, and on the changing status of Irish and English.