«Hva gjør vi med litteraturen?» er et manifest og en litteraturhistorie.
Gjennom begrepene «konfrontasjon» og «intimitet» forsøker Édouard Louis å bygge ned de tradisjonelle motsetningene mellom politisk og formell litteratur, mellom det talte og skrevne ord, personlige fortellinger og protesttekster. I samtale med språkforsker Mary Kairidi tar forfatteren til orde for en ny litteratur - som er radikalt moderne, lyrisk og revolusjonerende.