Die von Matthias Kammerer und Werner Wolski herausgegebenen Kleinen Schriften in zwei Banden (Band 1: 1970-1987, Band 2: 1988-1999) enthalten 37 Beitrage aus 30 Jahren Forschung von Herbert Ernst Wiegand. Die Herausgeber haben eine ausfuhrliche Einfuhrung verfasst, in der sie die einzelnen Beitrage in ihren jeweiligen Forschungskontext einordnen und die Auswahl begrunden sowie inhaltliche Verbindungslinien zu den Arbeiten Wiegands ziehen, die nicht berucksichtigt werden konnten. Bei der Auswahl der Beitrage wurden alle Forschungsgebiete von H. E. Wiegand berucksichtigt, so dass Arbeiten zur synchronischen Onomasiologie und Semasiologie, zur lexikalischen Semantik, zur Gebrauchstheorie der Bedeutung, zum Fachsprachengebrauch, zur linguistischen Pragmatik, zur Textlinguistik, zur deutschen Grammatik, zur Terminologiewissenschaft und zu allen Teilbereichen der Lexikographie, insbesondere zur ein- und zweisprachigen Allgemeinlexikographie, zur Text-, Lerner- und Fachlexikographie sowie zur elektronischen Lexikographie in den beiden Banden versammelt sind.