This study focuses on the spoken language of Italian-speaking inhabitants of the Ruhr Area. It offers an objective, quantifiable presentation of the differences in the forms of speech in pronunciation and prosody and examines the language spoken by Italians in the Ruhr Area in terms of phonetic and prosodic variations compared to Italian speakers in the province of Catania.