A pioneer of the French Islamic archaeology in the Middle East, Monik Kervran (CNRS, lab The Orient & The Mediterranean) was first renowned for her excavations at Susa in Iran and the discovery of the Darius’ statue at the start of her career in 1972. She then directed in the 70’s and 80’s excavations on the Arabian coasts of the Persian Gulf and Sea of Oman, at the main pre-Islamic and Islamic maritime centers of Qal’at al-Bahrain and Sohar. She also led researches in Central Asia and Eastern Iran, excavating Nishapur, and, since the 90’s, in the Indus delta where she opened excavations at Sehwan Sharif and Banbhore. Through the nineteen international contributions of this volume, the editors and contributors wish to highlight the variety of Monik Kervran’s scientific interests. In this way, they express their admiration and gratitude for her many achievements, in the archaeology, history, architecture, iconography and material culture of the Middle East and Western Indian Ocean during the late pre-Islamic and Islamic periods. | Pionnière de l’archéologie islamique française au Moyen-Orient, Monik Kervran (Cnrs, laboratoire Orient & Méditerranée) s’est illustrée dès le début de sa carrière par ses fouilles à Suse en Iran et la découverte de la statue de Darius en 1972. Elle a dirigé dans les années 70 et 80 la fouille d’importants sites portuaires de la côte arabe du golfe Persique et de la mer d’Oman, à Qal’at al-Bahrain et Sohar. Elle a également mené des recherches en Asie centrale et en Iran oriental, notamment à Nishapour, puis, depuis les années 90, dans le delta de l’Indus où elle a ouvert des fouilles à Sehwan Sharif et Banbhore. A travers les dix-neuf contributions internationales présentées dans cet ouvrage, les éditeurs et les contributeurs ont désiré mettre en lumière la diversité des intérêts scientifiques de Monik Kervran. Ils souhaitent ainsi exprimer leur admiration et leur gratitude pour ses apports majeurs aux champs de l’archéologie, de l’histoire, de l’architecture, de l’iconographie et de la culture matérielle du Moyen-Orient et de l’océan Indien occidental aux périodes pré-islamique tardive et islamique.