Selected for the Scottish Book Trust’s Scots Language Grant introduced to mark the UN’s International Year of Indigenous Language, Doors Tae Naewye is a new poetry collection by one of Shetland’s finest poets written mostly in Shetlandic Scots.