En gruppe menn, ledet av sheriffen, følget etter en lovløs og skyter ham. Dessverre for dem er de kommet inn på Navahoenes territorium, og må stå til ansvar overfor Kit Willer. Denne utgaven er i farger, for å feire Tex Willers 70 år i Italia.

Om serien: Tex Willer - tøffere enn de fleste! Ikke bare trekker han raskest, det er vel neppe noen westernhelt som har holdt det gående lenger enn ham og fremdeles er «still going». Helt siden 1971 har rangeren og navajo-lederen hatt sitt trofaste publikum her til lands.