Jane er forelsket i Joe Sutton og nekter å høre på alle advarslene. Sara arbeider hard og har nesten ikke tid til å ta av seg barna. Derfor legger hun heller ikke merke til at datteren Johanne blir tausere og tydeligvis har det vondt.