Peer Gynt er Ibsens største mesterverk og et av verdens mest spilte teaterstykker. Som løken er det bygget opp av lag på lag, i en tekst med så mye dybde at teatermennesker har tolket den på stadig nye måter i 141 år. Helt til nå.

Knut Nærum har skåret gjennom og gjendiktet stykket til kort og lettfattelig barneteater. Han har fjernet tre timer av Ibsens handling, beholdt de mest kjente scenene, skrevet dem på ny og tatt bort de vanskelige ordene. Til gjengjeld har han gjort Solveig tøffere. Dessuten har han føyd til mange sanger skrevet på kjente melodier, en del tull og tøys, og en utvetydig lykkelig slutt.