Vinner av Augustprisen 2011.

En gutt ser med stigende redsel på farens fortvilelse over tilværelsen. De skrinne åkrene kaster ikke tilstrekkelig av seg, været holder ham våken om nettene, naboene vender ham ryggen ?men likevel er faren som besatt av tanken på at sønnen en dag skal ta over gården. Kjeden av generasjoner av plagede småbrukere skal ikke brytes.

Gutten søker tilflukt hos fuglene. Det er Sverige, det er Småland. Det er et syttitall som ser annerledes ut enn det vi kjenner.

.

.