Slik står det skrevet er Frank Hiis. tredje diktsamling. Frank Hiis har høstet svært god kritikk for sine to tidligere diktsamlinger. I Frank Hiis sine dikt kan alt skje. Virkeligheten vrenges og tøyes. Han haler og drar i våre vante forestillinger om hva et dikt kan være. Som VG skrev om hans andre diktsamling Våken? «Poeten Hiis er en vittig luring med særegne, mørke undertoner i diktene.»