Janiche har begynt å bekymre seg for Gabrielle i Paris. Det er noe i brevene fra venninnen som får henne til å tenke at Gabrielles handlinger kan få alvorlige konsekvenser.
Det blir dramatisk da både Havtor og Bertheus hiver seg ut fra brygga for å redde en guttunge som har havnet i vannet. Havtor kjemper for guttungen, men Bertheus er en eldre mann og kjemper mest for sitt eget liv …