Hydra (norsk utgave)

Bankmannen Jakob Röhr etterforsker hvitvasking og setter sitt eget liv i fare. Nå ser det ut til at identiteten hans er avslørt, og trusselen mot Nattkullen øker. My og Isak må trå til og forsøke å beskytte ham, samtidig som en seriemorder herjer og en forbannelse synes å hvile over området. Er de overvåket, og i så fall av hvem?My og Isak må ta tyren ved hornene og oppsøke den beryktede Ofelia Drago. Kvinnen har ikke forlatt huset sitt på årevis og kalles på folkemunne «Heksen». Kanskje hun vet mer enn det hun vil ut med om hendelsene som har foregått i Nattkullen gjennom alle disse årene hun har bodd i kråkeslottet sitt.

Velkommen til Nattkullen, gaten hvor hemmeligheter aldri hviler og galskapen lurer like under overflaten.