Expanding on the content of the popular podcast, the third edition of the series that explores folklore and legends from around the world offers a tour of lurid landmarks and haunted places in New Orleans, Virginia, Colorado and England.