Sámi skuvlahistorjá 1 = Saemien skuvle-vaajese 1 : tjaalegh jih mojhtsh skuvlen-jieliemistie Sapmesne = Samisk skolehistorie 1 : artikler og minner fra skolelivet i Sápmi - artihkkalat ja muitalusat Sámi skuvlaeallimis

Dette er første bind i serien Samisk skolehistorie. Bøkene skal bringe glimt fra skolehverdagen i Sápmi, slik elever, lærere, internatansatte og foreldre har opplevd den. Her kommer også dokumenter og artikler som belyser konsekvensene av statens skolepolitikk og kampen for å utvikle en skole bygd på samisk språk og kultur. Dette bindet har artikler om fornorskingspolitikken og kirkas rolle og minner fra Den samiske folkehøgskolen, Samisk utdanningsråd og fra grunnskoler i Hattfjelldal, Skånland, Kåfjord, Kvænangen, Alta, Måsøy, Kautokeino, Karasjok, Porsanger og Tana. Seinere bind vil ta opp flere områder og skoleslag. Redaktørene av boka har alle arbeida som lærere innafor samisk opplæring: Svein Lund har undervist i videregående skole og høgskole, samt arbeida som mekaniker, journalist og forfatter. Elfrid Boine har vært grunnskolelærer, og er nå konsulent ved opplæringsavdelinga hos Fylkesmannen i Finnmark. Siri Broch Johansen har også undervist i grunnskolen og er nå leder for språksenteret i Tana / Deanu giellagieddi. Boka er på to språk: samisk (nord- eller sørsamisk) og norsk. Boka inneholder mange gamle bilder fra skolelivet i Sápmi.