Asterix, Obelix og vennene deres bestemmer seg for å delta i de olympiske lekene i Aten. De akter å gå for gull, men gallerne våre møter solid konkurranse fra både grekerne og romerne. Kommer Asterix til å hente hjem gullet, eller må gallerne se nederlaget i øynene?