«Interessant, grundig og balansert fremstilling av Den spanske borgerkrigen i samtidens norske offentlighet. Boken gir en bred og balansert fremstilling av hvordan den spanske borgerkrigen ble omtalt og debattert i norsk offentlighet i samtiden. […] Dette er uten tvil den grundigste og mest omfattende gjennomgang av den spanske borgerkrigen i samtidens norske offentlighet som finnes. Gjennom analyser av offentlige foredrag, filmer, aviser, radio, litteratur, teater og billedkunst nyanseres bildet av en gjennomideologisert norsk offentlighet. Det er samtidig en lettlest bok. […] Både de som er interessert i den spanske borgerkrigen i og for seg og den norske offentligheten i mellomkrigstiden, bør lese denne boken.»

«De tre forfatterne har valgt en ny måte å nærme seg historien på. Her blir ny informasjon og gammel kunnskap formidlet på en spennende og til dels sjokkerende måte, fordelt på 11 hovedkapitler pluss flere til­legg. Forfatternes arbeidsfor­deling gir fremstillingen en styrke. […] Fra sine ulike faglige ståsteder tar forfatterne leserne med på en spennende gjen­nomgang av borgerkrigens ulike sider, ikke minst når det gjelder fremstillingene i samti­dens medier og litteratur. Men her er også gode analyser av maktpolitiske vurderinger og ideologisk motivasjon. […] en viktig bok for å forstå hvordan Spania­saken enga­sjerte og gikk igjen i hele medi­elandskapet i Norge. Hans Fredrik Dahl, Bernt Hagtvet og Rolf Werenskjold fortjener ros for sitt valg av fremstillingsform og inndeling av stoffet. I tillegg har de en språkdrakt som fenger. Dette er mediehistorie på sitt beste.»

«Med grundig dokumentasjon og analyse – politisk, ideologisk – tegner forfatterne et engasjerende, nyansert, levende bilde av en tid og en strid da den engelske Spania-spesialisten Raymond Carrs utsagn ‘Spania ga en hel generasjon av forfattere en følelse av mening, av rom for handling’ åpenbart gjaldt langt flere enn skrivende mennesker.»