Denne boken tar utgangspunkt i den norske oversettelsen av Det nye testamente, og viser til de opprinnelige greske ordene og uttrykkene som er brukt i grunnteksten. Alle ordene og uttrykkene er gjengitt og forklart bak i boken. Den er ment som et hjelpemiddel for å få større innsikt i de bibelske tekstene.