I tidligere tider kunne mennesket oppleve naturen som vesenaktig og fylt av ånd, slik det for eksempel skildres i folkeeventyrene og andre overleveringer. Hvordan kan man i dag ut fra vår tids forutsetninger igjen få en bevisst tilgang til naturvesenenes rike? Dette er temaet i Marko Pogacniks bok Naturånder og elementærvesener.

Pogacnik er født i Slovenia i 1944. Ut fra sitt arbeide som billedhugger har han utviklet en "litopunktur", en kunst som gjør det mulig å virke helbredende inn i landskapet og utligne forstyrrelser i miljøet.

Pogacnik har samlet sine erfaringer fra omgangen med naturens "skjulte intelligens" i flere bøker. Han uttaler at vi i dag står ved et vendepunkt i kulturutviklingen, hvor menneskene må samarbeide med de vesener som er virksomme på de forskjellige plan i naturen.