Marx’s Economic Manuscript of 1864-1865 makes available the original draft manuscript of Volume III of Capital. These notebooks were heavily edited by Engels to prepare the text for publication, and it has been a long-standing question in Marxian scholarship whether he introduced significant changes. This first-ever English translation allows the debate to be settled once and for all.