"Ofte, mens jeg ventet på Sergio, ble jeg rammet av panikk, dårlig samvittighet, til og med skam, når jeg kom til å tenke på at jeg faktisk ikke kunne huske hvor jeg var da Augusto Pinochet foretok sitt forfatningsstridige kupp. Hvor var jeg, kunne jeg spørre meg selv, rødmende, før det slo meg, etter rask hoderegning, at jeg ikke var mer enn elleve år gammel og derved ikke i noen forstand kunne lastes for at begivenheten hadde gått meg hus forbi."

Det oseaniske er en skildring av den chilenske eksilpoeten Sergio Redondos biografiske skjebne i Oslo, fra midten av 70-tallet, ført i pennen av den norske forfatteren Lukas Hørslev.