Samstundes gjer boka store sprang: ut i verda, tilbake i historia og inn i framtida -- frå bygda mellom fjella til den tinande permafrosten i Alaska. For utanfor den vesle bobla av stillstand som denne våren skapte i eit lite land, står verda med alle sine kriser og konfliktar og bankar på.

…

eg snakkar med far min

han seier at diktet mitt om

korona står i syttandemaiavisa

treskoposten, bygdas store sære

stoltheit, trykt på farga papir

levert på døra klokka sju

om morgonen

det er 17. mai

eg skreiv diktet 17. mars

kalla det

dette er andre dagar

etter springsteens

better days

først no ser eg at

forbokstavane i orda

saman blir DEAD

…

Omslagsdesign: EXIL Design / Egil Haraldsen og Ellen Lindeberg