Denne samleboken inneholder volum 7, 8 og 9 av den bestselgende mangaserien Dragon Ball. Vennene våre er atter en gang ute på eventyr for å samle sammen Dragekulene. De har funnet to, men i prosessen har de pådratt seg vreden til den nådeløse Røde Bånd-banden! På sporet av den tredje Dragekulen drar Goku, Kuririn og Bulma med ubåt til en undervannsgrotte, med General Blå hakk i hæl! Samtidig, på land, blir Kame Sen'nins øy beleiret av Røde-bånd banditter! Hva er egentlig inne i undervannsgrotten? Hvordan skal de klare seg mot den forferdelige Røde Bånd-banden? Denne gangen er det krise både på land og i vann!