I En hinsides mannmøter vi en ung forfatter som bestemmer seg for å skrive en roman om sin eksentriske og sporløst forsvunnedeonkel. Han drar hjem til onkelen for å lete etter spor, men finner bare noen dagbøker og en mengde løse tråder. Han begynner derfor å sette sammen historien om onkelens liv basert på egne minner, dagbøkene og fortellingene han kan huske fra onkelens avdøde kone. Etter hvert danner det seg et bilde av en mann som jobbet iherdig for å fri seg fra hverdagen og det rutinepregede livet, for å kunne ta et skritt ut i det uforutsigbare og uvisse. Suwas roman er full av pussige innfall, humor og filosofiske betraktninger, og gir et spennende innblikk i et Japan som slites mellom status quo og et ønske om noe nytt.