Ada og Mary er forelsket på hver sin kant. Mary klarer ikke å skjule følelsene for malelæreren sin, mens Ada er overlykkelig over endelig å ha møtt Marys bror, Johann Sommerfeldt, igjen.

Ada så inn i de mørkebrune øynene til Johann Sommerfeldt. Larmen fra det hektiske bylivet stilnet, og alt hun kunne høre, var sine egne, tunge hjerteslag.

I Eidsvoll prøver Erlend å finne ut hvordan han kan ha et forhold til Osvald uten å måtte ofre familiegården.