Diktsamlingas tittel henspiller på en symbolverden unnfanget på ei reise i tid og rom, både innover i seg selv og ut i verden. Reisa ender opp på Cuba, men resulterer samtidig i et oppgjør med viktige verdivalg i forhold til det norske samfunnet.