Fru Modesta oppsøker Lucie og tvinger henne til å ta seg inn i politimesterens hus for å hente noe. Dette må holdes skjult, selv Ditlef kan ikke få vite det. Modesta sier at hun vet noe om Emme, og at hun skal sørge for at de får barnet tilbake dersom Lucie gjør som hun får beskjed om.

«Nå skal vi inn i varmen, kjære Dem,» utbrøt fru Modesta hjertelig. Lucie sendte Ditlef et blikk i håp om at han skulle forstå at hun helst ville gå. Men Ditlef forsto ikke hennes ønske. «Rasmus venter på oss på Nøstet med båten,» opplyste han med en håndbevegelse. «Vidunderlig! Slik var det ikke i min tid, da en hustru måtte kjempe for å få bestemme over seg selv. De er heldig, De, fru Lucie.» Hun la viften på Lucies rygg og førte henne med seg mot inngangsdøren. Det føltes som om Lucie hadde et pistolløp rettet mot seg.