Fra en sykeshusseng i Trieste forteller en gammel mann sin underlige livshistorie: Salvatore Cippio, vraket kamerat og kommunist, er den ene hovedfiguren i denne fortellingen. Den andre er den danske sjømannen, svindleren og spionen Jørgen Jørgensen (1780-1841), som Ciccio påstår er ham selv i et tidligere liv: Oppvokst i København sent på 1700-tallet, selvbestaltet konge på Island i noen få måneder, spion for den engelske krone, medgrunnlegger av byen Hobart Town i Tasmania, siden dømt for svindel i England og sendt i retur til Tasmania som straffange. Som eventyreren Jørgen Jørgensen er Cippio et menneske som kommer på tvers av historien. Han deltar i den spanske borgerkrigen og slåss som partisan i Jugoslavia før han ender i konsentrasjonsleirene. Først nazistenes Dachau - så senere i Titos beryktede fengsel Goli Otok ved Adriaterhavet. Alltid klarer han å være på feil sted til feil tid. "I blinde" er eventyrlig roman om historiens skjeve gang fra den moderne mesteren Claudio Magris, Italias kanskje viktigste nålevende forfatter, og stadig vekk nevnt som en av de mest aktuelle kandidatene for Nobelprisen i litteratur. "Ekstraordinært" Corriere della Sera