Hvis jeg kunne gjort om på alt ville jeg ha skaffet meg mer vold Jeg hjelper deg ikke skriver fram en avgrunn hvor ingenting rører ved noe annet, hvor ingenting kan vokse. Dette er kroppslig, billedlig og språklig nøyaktig poesi som rammer forestillingen om at en persons behov ligger til grunn for tilværelsen. Gjennom enkeltstående linjer, intervjuer og strofer på rim, oppstår en gjennomlyst, voldelig verden, hvor vi i endeløse speilinger aldri blir noe annet eller noe mer. Men likevel: Det finnes liv selv om det bare er død. Hva gjør vi da, med oss selv og hverandre? «Det är en rasande stark bok.» – Thomas Götselius, Expressen «Det är en förbryllande bok, förbannat svår att kategorisera som annat än ”experimentell diktsamling”. Den är helt uppburen av styrkan som uppstår av vissheten att det är exakt så här dikterna ska skrivas. I korthet handlar det om våld, om den oroliga samtiden, men det är också en manual till ett liv som inte betraktar döden som dess antites.» // «För att vara tydlig: en bok som får mig att tänka på Ann Jäderlund och Gunnar Björling är en ohyggligt bra bok!» – Björn Kohlström, Bernur Lina Rydén Reynols ble født i 1983 i Falun, vokste opp i Falun, Karlstad, Huddinge og Lillestrøm og bor i dag i Stockholm. Hun debuterte i 2019 med Läs mina läppar (Nirstedt/litteratur) som ble nominert til Borås Tidnings debutantpris. I 2021 gav hun ut diktpamfletten Se mig som om jag vore död (Pamflett), og i 2022 den kritikerroste boken Använd dem som du vill (Nirstedt/litteratur). Jag hjälper dig inte (ellerströms, 2025) er hennes fjerde bok og den første som gjendiktes til norsk. Rydén Reynols skriver også tekster for et talekor som med skiftende medlemmer framfører tekster i offentlige sammenhenger. Hun arbeider også som redaktør for Albert Bonniers Förlag.