Emilie er ute med farmoren da de møter major Conrad. Han går i følge med en yngre mann som umiddelbart gjør et sterkt inntrykk på Emilie.

Emilie våget endelig å se den unge mannen i øynene og rakte frem hånden. Hun kjente at hjertet løp løpsk med det samme hun møtte blikket hans, for Simon Carlsvig stirret tilbake på henne med vidåpne øyne og et måpende uttrykk i ansiktet.

Karen har alt hun trenger – bortsett fra det aller viktigste. Hun kan ikke tvinge Halvor til å elske henne, men han har en svakhet som hun kan utnytte …