LHMR er Terje Thorsens tre første diktsamlinger – Dikt fra ei nonne (2009), Samtaler med en sauebonde (2010) og Lensmann fra ni til fem (2011) – i ett bind. Boka viser Thorsen som en moderne multitradisjonsbærer. Eller, om du vil: en hyperinspirert dikter. Flere har påvist en amerikansk åre i disse diktene, og selv om dét er korrekt, er det på ingen måte tilstrekkelig. I LHMR finner du også det fjerne Østen, det latinske Amerika og det hjemlige Skandinavia. Thorsen dynker språket sitt i alle verdens elver og vann, og vrir ut ikke bare sin egen stemme, men også sin egen geografi, sitt eget liv. Pocketutgaven inneholder et forord av Jan Erik Vold, samt to tidligere upubliserte bonusdikt.