Magdalena reiser til Bergen for å besøke Pauline, og venninnen kan fortelle at tausa, som nå har blitt sydame i kjolesalongen, får besøk fra bygda … Annas far er blidheten selv.

– Eg høyrer du har vore i byen, sier han.

Magdalena studerer ham. Om noe ikke skulle være som det bør, vises det ikke.

– Ja, eg var og helste på Pauline, sier hun.

– Det er ei dame med bein i nesa, det. Ho får det til, den dama, smiler Annas far. Han nevner ikke med et ord at han har vært i kjolesalongen.