Avdeling Q står i fare for å bli nedlagt på grunn av lav oppklaringsprosent. Dessuten oppdager Carl Mørck at han er blitt en ufrivillig brikke i en intern maktkamp som gjør nedleggelsen av hele Avdeling Q enda mer aktuell.

Rose er sykemeldt, sunket ned i en dypt psykotisk tilstand der hun kjemper for å slippe unna mørket som truer med å omslutte henne og hemmeligheten hun bærer på.

Intrikate saker hoper seg opp for Carl, Assad og Gordon. De arbeider dag og natt, men først og fremst gjør de alt de kan for å hjelpe Rose. Når de etter hvert graver seg dypere ned i historien hennes, innser de at en forbrytelse har funnet sted.

Men plutselig er Rose som forsvunnet fra jordens overflate.