Ekteparet Due er på reise langs kysten for å vaksinere folk mot kopper. Underveis oppdager Karoline at hun er med barn. Helst vil hun avbryte reisen, men det kommer ikke på tale, sier Andreas. Karoline klamrer seg til håpet om at hun og Laurent en dag kan få et liv sammen.

Som perler i vannkanten lå de hvite sjøbodene, og bakenfor brygga lå det store handelshuset. Karoline satte opp farten. Tenkte at en kopp kaffe ville smake godt her ute i havgapet. I det samme var det som om en kraftig hånd langet ut og slo henne over skuldrene. Karoline stupte fremover og så klippekanten nærme seg.