Høsten 1942 reiser den danske krigsenken Harriet med et overfylt tog gjennom Tyskland. Hun har etterlatt de to sønnene sine på et barnehjem, mens hun selv begir seg mot München. Mannen, Gerhard, som kjempet på tyskernes side, er blitt skutt ved Østfronten. Knust av sorg har hun takket ja til et rekreasjonsopphold hos Gerhards offiserskollega og hans danske kone, Gudrun, som tilhører den nazistiske overklassen. Harriet vil for enhver pris være lojal mot sin avdøde mann, likevel insisterer hun på å forholde seg nøytral til krigshandlingene. Men langsomt begynner hun å se forbi nazismens polerte overflate, der krigens grusomheter siver inn gjennom sprekkene.

Til vanvidd, til døden er en sterk historisk roman om kjærlighet og krigens galskap.

Kirsten Thorup er en av Danmarks mest betydningsfulle forfattere, og ble tildelt Nordisk råds litteraturpris i 2017.

«Sjelden har jeg lest en krigsroman som har gjort større inntrykk.»

Inger Bentzrud, Dagbladet

«Massiv og annerledes rapport om tysk dagligliv anno 1942.»

Steinar Sivertsen, Stavanger Aftenblad

«Dronningen i nordisk samtidslitteratur skriver mesterlig om krigen.»

Astrid Fosvold, Vårt Land

«Jeg nøler ikke med å kalle romanen den største litterære begivenheten i denne koronatiden. Ja, faktisk er det spesielt å lese romanen i en annen – helt uten sammenligning for øvrig – unntakstilstand.» Peter Nielsen, Klassekampen

«Denne romanen er så levende fortalt at det nesten føles som jeg selv går omkring i München i 1942. [...] Ingen skal være tvil om at dette er en realistisk roman. Thorup dikter ikke i løste luften. Hun dikter på velkjente fakta. Det er til å gråte av, og det er meget godt skrevet.» Atle Christiansen, Aftenposten

«I likhet med et par–tre av sine danske generasjonsfeller, har hun et nærmest Thomas Mann-aktig grep om hva som utspiller seg når den lille og den store historien knekker over et brytningspunkt.» Bernhard Ellefsen, Morgenbladet

«Kirsten Thorup viser oss nazismen som et enormt samfunnsomfattende skuespill, der alle må framføre sin rolle med glød og overbevisning, godt nok til at du ikke blir utdefinert som folkefiende.» Ola Hegdal, NRK

«Genialt om nazistisk galskap. Kirsten Thorups tekst grip tak i lesaren og filleristar han. Sjeldan har eg lese ein fiksjonstekst frå innsida av nazismen som har gjort så inntrykk.» Hilde Vesaas, Dag og Tid

«Djevelen er i detaljene, skriver Kirsten Thorup i Til vanvidd, til døden, og både djevelen og detaljene er til stede i rikt monn i denne forførende, foruroligende og fordømt fremragende romanen om menneskelig forstillelse og forsvarsmekanismer, om frykt og flukt, om krig og kjærlighet.» Berlingske

«Kirsten Thorups nye roman om en krigsenke som reiser til Tyskland for å gjenvinne motet og moralen, har et mesterlig blikk for det normale i vanviddet og for vanviddet i det normale. Det dekadente livet i den nazistiske overklassen er suverent skildret.» Politiken

«… vanvittig vakker og urovekkende.» Børsen

«… jeg ble nesten fysisk syk av å lengte etter å lese videre.» Weekendavisen