Siv Romsdal fortsetter reisen på jakt etter samiske mønstre og fortellinger i nord. Dette er hennes andre strikkebok inspirert av samenes rike historie.
Strikk gensere, votter, sokker, skjerf, poncho, pannebånd og pynteputer. Noen av genserne har også barnemønstre med tilhørende luer. Denne festen av en strikkebok passer for alle!
Sápmi strikk 2
FÁHCAT
SIRGES VOTT
Bivttasmálle – Klesdrakt
Sirges ligger i Jokkmokk kommune og er Sveriges største sameby med rundt 300 medlemmer og 95 reindriftsforetak. En sameby kan sammenlignes med de norske reinbeitedistriktene, men bygger i større grad på den tradisjonelle siida-inndelingen i det samiske samfunnet. Mønsteret i Sirgesvottene er fra to vottepar som ble levert til Norrbottens museum sammen med flere andre samiske klesplagg. Det ene votteparet er blått med rødt mønster, uten nedre bord. Votteparet ble levert inn til museet sammen med klesplagg fra en mannsdrakt fra Sirges. Klesdrakten besto av blant annet sko med vevde bånd, skinnkofte, skinnbukser, brystklede, lue, og det vakre, blå votteparet.
Det andre votteparet er hvitt med grønt mønster, med en rød, nedre bord. Disse vottene ble levert inn til Norrbottens museum sammen med klesplagg tilhørende en kvinnedrakt, det ble oppgitt at drakten var en typisk bryllupsdrakt. Klesdrakten besto av vakre hårbånd, sjal, brystklede, sko av reinskinn, bukser, en blå kofte, og det vakre votteparet med rød bord. På bakgrunn av bildene av disse to votteparene fra Norrbottens museum har jeg laget vottemønster, slik at også du kan strikke vakkert mønstrede votter fra Sirges. Det samme mønsteret har jeg brukt i Sirges Báidi (side 186) og Sirges Jáhkka (side 192). Restegarn fra disse er perfekt å bruke til vottene. I tillegg til dame- og herrevottene, har jeg laget oppskrift til en vott i barnestørrelse.
Kilde mønsterbord: Norrbottens museum
Oppskrift
Størrelse: Barn (Dame) Herre
Bredden på votten kan justeres med pinnestørrelsen.
Bredde: Ca. 8 (10) 12 cm
Lengde: Ca. 21 (26) 27,5 cm
Merk: Du kan kun gå ut fra målene i oppskriften dersom strikkefastheten overholdes.
Veiledende pinner: Strømpepinner nr. 3
Strikkefasthet: 26 masker = 10 cm
Merk: Strikkefastheten er individuell, strikk en prøvelapp for å være sikker. Dersom du ender opp med flere enn 26 masker på 10 cm, skal du gå opp en halv eller en hel pinnestørrelse. Dersom du ender opp med færre enn 26 masker på 10 cm, skal du gå ned en halv eller en hel pinnestørrelse.
Garn: Sol fra Hillesvåg Ullvarefabrikk (restegarn fra Sirges Báidi og Sirges Jáhkka), eller ditt foretrukne vottegarn. Vær oppmerksom på endring i strikkefasthet dersom annet garn brukes.
Garnmengde:
Farge 1: ca. 30 g (35 g) 45 g
Farge 2: ca. 25 g (30 g) 35 g
Farge 3: (0 g) (5 g) 0 g (Farge 3 brukes kun til damevotten).
Merk: Markering av tommeltråd og mål for start av vottens fellinger er kun veiledende. Foreta målinger underveis slik at votten får perfekt passform til den hånden som skal bære den. Felling på hånden skal begynne ved tuppen av lillefingeren, felling til tommel ved tuppen av tommelen. Markering av tommel med tommeltråd begynner ved tommelens begynnelse. Start felling på vottens sider ved ønsket lengde. Forslag til lengde før felling er 19 (23) 24 cm.
Merk: Lengden er kun veiledende, mål vottelengden på den som skal bære votten for en perfekt passform. Legg opp 40 (44) 52 masker med Farge 1. Sett maskene sammen til en ring. Strikk vrangbord med 2 rette og 2 vrange masker etter diagram for vrangbord. Heretter strikkes det glattstrikk. Strikk etter diagram for vott mens det på første omgang økes 6 (10) 10 masker jevnt fordelt. Det er 46 (54) 62 masker på votten.
Merk: Lengden er kun veiledende. Mål tommellengden på den som skal bære votten for en perfekt passform. Fell av som i vottens tupp.
Avslutning:
Fest trådene på vrangsiden. Vær spesielt nøye ved tommelgrepet. Lag gjerne en tvinnet eller flettet snor med dusk i vottens farger.
Markering for tommel:
På venstre hånd legges tommelen på pinne nr. 2. For høyre hånd legges tommelen på pinne nr. 3.
Merk: Omgang for tommeltråd er kun veiledende. Mål hvor tommelen skal begynne på den som skal bære votten for en perfekt passform.
Tommeltråd:
På diagrammets omgang 18 (21) 25 strikkes det inn en ca. 20 cm løs tråd for tommelen med liknende tykkelse, men avvikende farge fra den du strikker med. Strikk 1 maske, strikk så tommeltråden over 9 (12) 14 masker. La tommeltrådens ender henge løst. Sett tommelens masker tilbake på venstre pinne og fortsett å strikke med vottens garn og etter diagram som før.
Felling:
Felling til vottens tupp gjøres på hver omgang. I begynnelsen av pinne 1 og 3: Strikk 1 maske, løft 1 maske, strikk neste maske, dra den løftede masken over den sist strikkede. Strikk ut pinnen. På pinne 2 og 4 strikker du til 3 masker gjenstår. Strikk så sammen 2 masker til 1 maske fra baksiden (vridd rett). Strikk 1 maske. Når 8 masker gjenstår på votten, dras tråden gjennom dem.
Tommel:
Træ inn strikkepinner i maskene over og under tommeltråden. Det er 9+9 (12+12) 14+14 masker på pinnene. Lirk ut tommeltråden. Plukk opp noen ekstra masker på hver side av tommelmaskene slik at du unngår hull. Disse felles når første omgang på tommelen strikkes. Det er 18 (24) 28 masker til tommel. Strikk etter diagram for Tommel til tommelen måler ca. 4 (5) 6 cm.
Merk: Tommelens diagram strikkes speilvendt på tommelens bakside.
