Die griechischen Fragmente mit deutscher und englischer Ubersetzung (Neutestamentliche Apokryphen I)
Der Band bietet in zwei Teilen die diplomatischen Transkriptionen (griechisch) und Übersetzungen (deutsch und englisch) aller bekannten griechischen Textfragmente, die sich dem sogenannten Petrusevangelium und der sogenannten Petrusapokalypse zuordnen lassen bzw. deren Zuordnung in der Forschung diskutiert wird. Daneben wird die antike Bezeugungslage der beiden apokryphen Texte in den Blick genommen und eine knappe Besprechung philologischer Probleme geboten. Konkordanzen erschließen das Vokabular.
Die griechischen Fragmente mit deutscher und englischer Ubersetzung (Neutestamentliche Apokryphen I)
Der Band bietet in zwei Teilen die diplomatischen Transkriptionen (griechisch) und Übersetzungen (deutsch und englisch) aller bekannten griechischen Textfragmente, die sich dem sogenannten Petrusevangelium und der sogenannten Petrusapokalypse zuordnen lassen bzw. deren Zuordnung in der Forschung diskutiert wird. Daneben wird die antike Bezeugungslage der beiden apokryphen Texte in den Blick genommen und eine knappe Besprechung philologischer Probleme geboten. Konkordanzen erschließen das Vokabular.