Lia and her Mam spend the summer at Mamó's house, leaving heartache behind after Ruaidhrí and Tristan went their own merry ways. It becomes clear that the generation gap between Lia and her Mam isn't that vast after all, and romance is key to a happy life. Will they ever find love again? Nothing's for sure until they both come off the train!...