En usedvanlig vakker historie og et helstøpt portrett av Anna på Vega. [...] Det er en ytterst sjarmerende bok som alle, med hjertet på rette stedet, bør unne seg.

Stein Roll, Adresseavisen

I Fuglevokteren fra Vega tegner forfatteren et varmt og innsiktsfullt portrett av den viljesterke fuglevokteren Anna. [...] Rebanks [gir] en lavmælt, men tydelig påminning om hva vi er i ferd med å miste. [Et] leseverdig, varmt og levende portrett av fuglevokteren og verdensarvtradisjonen hun forvalter.

Berre ein ordentleg god forfattar kunne ha skrive denne boka. Alt skjer svært sakte, men likevel har boka eit driv i seg. [...] Rebanks’ stemme er heile tida prega av ein vilje og ei evne til å forstå. Og han må heile tida justere si eiga oppfatning av kva som går føre seg, ikkje minst psykologisk mellom dei tre personane, og mellom menneska og ærfuglane.

Det er en dypt rørende bok, både sørgelig og håpefull, upåklagelig oversatt fra engelsk av Hege Mehren. [...] Det er så mye å lære av James Rebanks’ nydelige portrett av Anna.