Ulike fremføringer av ett og samme musikkverk reiser mange problemstillinger omkring musikkverkets identitet, fortolkningstradisjoner og lytterforutsetninger. I denne boka behandler forfatteren slike problemstillinger med utgangspunkt i Griegs opus 5, nr. 3, romansen "Jeg elsker Dig!". I boka finner du også et register, med opplysninger om komponist og urfremføringstid / -sted, for over 300 operaer og operetter som "Jeg elsker Dig"-sangerne har medvirket i. Det kommenterte personregisteret omfatter over 800 navn, hvor de fleste er sangere / sangpedagoger.