Aleksander den store er den norske tittelen på et av de viktigste antikke verkene om den sagnomsuste herskeren, hvis død 323 f.Kr. markerer overgangen til en ny æra: hellenismen. Da Alexander den store døde i en alder av trettito år, hadde han underlagt seg så å si hele den kjente verden. Så ble han da også det store forbildet for herskere som Julius Caesar og Augustus i tiden som fulgte. Det fantes allerede flere verk om Aleksander den store da den stoiske filosofen og forfatteren Arrian (ca. 86-160 e.Kr.) skrev sin versjon, som er én av Aleksander-biografiene som er bevart i sin helhet. Mens andre utbroderer legendariske aspekter, fokuserer Arrian på herskerens militære karriere i en stil og tone som for mange har fått hans verk til å framstå som både historisk korrekt og sympatisk innstilt til hovedpersonen. Verket representerer verket en unik kilde til en av de mest fascinerende skikkelsene fra den gresk-romerske antikken. Inngår i serien Kanon. Antikkens litteratur på norsk. Boka er oversatt fra gammelgresk av Bente Lassen