En krise fører Bjørkemo-familien og grossereren sammen. Helmer innser at livet er for kort til å være sint og strekker ut en hånd til Aurora og Edvard.

Også Thomines livssituasjon endrer seg. Tør hun og Fredrik å satse på hverandre, eller blir forskjellene mellom dem for store?