Andre bok i den prisvinnende Minnesota-trilogien "De døde er" en intenst spennende psykologisk jaktthriller. Vidar Sundstøl spinner en nervepirrende vev av historier - om brutale drap, om norske og svenske innvandrere, om medisinmannen Swamper Caribous spøkelse, og ikke minst, vår tids etterkommere av de skandinaviske pionerene. Den norskættede politimannen Lance Hansen sliter med samvittighetskvaler etter at en ung norsk turist er drept ved bredden av Lake Superior i USA. Lanceer overbevist om at en mann er uskyldig dømt, og at broren hans, Andy, er den riktige morderen. Lance prøver å late som ingenting når de to brødrene leggerut på sin årlige hjortejakt. For hvor langt er Andy villig til å gå dersom hanskjønner at Lance mistenker ham? Når blir jegeren selv den jagede? Samtidig nærmer en hundre år gammel mordgåte seg sin løsning.